Psalms 139:5 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Du omger mig på alla sidor, jag är helt i din hand.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Du omsluter mig på alla sidor, och du håller din hand över mig.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Du omsluter mig på alla sidor och lägger din hand över mig.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Du omsluter mig på alla sidor och håller mig i din hand.

Swedish (Svenska 1917)

Du omsluter mig på alla sidor och håller mig i din hand.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Du omsluter mig på alla sidoroch håller mig i din hand.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Du skaffar hvad jag både förr och efter gör, och håller dina hand öfver mig.