Psalms 139:7 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Var skulle jag komma undan din närhet? Vart skulle jag fly för din blick?

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Vart skulle jag kunna gå för din Ande? Vart skulle jag kunna fly för din närvaro?

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Var kan jag undkomma din Ande? Vart kan jag fly från ditt ansikte?

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Vart kan jag gå för din Ande, vart kan jag fly för ditt ansikte?

Swedish (Svenska 1917)

Vart skall jag gå för din Ande, och vart skall jag fly för ditt ansikte?

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Vart skall jag gå för din Ande,vart skall jag fly för ditt ansikte?

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Hvart skall jag gå för dinom anda? Och hvart skall jag fly för ditt ansigte?