Psalms 140:8 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Herre, min härskare, min starke hjälpare, du skyddar mitt huvud på stridens dag.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

HERRE, Herre, min starke räddare, som skyddar mitt huvud på stridens dag,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jahve, Herre, min starke Frälsare, du skyddar mitt huvud på stridens dag.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

HERRE, min Herre, min frälsnings styrka, du skyddar mitt huvud på stridens dag.

Swedish (Svenska 1917)

HERRE, Herre, du min starka hjälp, du beskärmar mitt huvud, på stridens dag.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Herre, Herre, min frälsnings starkhet,du skyddar mitt huvud på stridens dag.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Herre, Herre, min starka hjelp; du beskärmar mitt hufvud i stridstidenom.