Psalms 142:2 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Med hög röst ropar jag till Herren, med hög röst bönfaller jag Herren.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Jag ropar med hög röst till HERREN, jag ropar med hög röst till HERREN och ber om nåd.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jag ropar högt till Herren, jag ropar till Herren om nåd.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Med hög röst ropar jag till HERREN, med hög röst ber jag HERREN om nåd.

Swedish (Svenska 1917)

Jag höjer min röst och ropar till HERREN, jag höjer min röst och beder till HERREN.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Jag höjer min röst och ropar till Herren,jag höjer min röst och ber till Herren.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Jag ropar till Herran med mine röst, och beder Herran med mine röst.