Psalms 143:10 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Lär mig att göra din vilja, ty du är min Gud. Må din goda ande leda mig på jämn mark.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Lär mig att göra din vilja, för du är min Gud. Låt din goda Ande leda mig på jämn mark.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Lär mig att göra din vilja, för du är min Gud. Låt din gode Ande leda mig på jämn mark.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Lär mig att göra din vilja, för du är min Gud. Låt din gode Ande leda mig på jämn mark.
Swedish (Svenska 1917)
Lär mig att göra din vilja, ty du är min Gud; din gode Ande lede mig på jämn mark.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Lär mig att göra din vilja,ty du är min Gud.Må din gode Ande leda mig på jämn mark.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Lär mig göra efter ditt behag; ty du äst min Gud. Din gode Ande före mig på en jemn väg.