Psalms 145:11 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

De skall tala om ditt rikes ära och förkunna din väldiga kraft,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

De talar om ditt rikes härlighet och förkunnar din makt,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

De talar om ditt rikes härlighet och berättar om din makt.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

De ska tala om ditt rikes ära och förkunna din makt,

Swedish (Svenska 1917)

De skola tala om ditt rikes ära, och din makt skola de förkunna.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

De skall tala om ditt rikes äraoch förkunna din makt.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och prisa dins rikes äro, och tala om ditt välde;