Psalms 145:14 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Herren stöder dem som vacklar, han rätar krökta ryggar.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

HERREN uppehåller alla som håller på att falla och reser upp dem som är nertyngda.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Herren bistår alla som faller och reser upp alla betryckta.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

HERREN stöder alla som vacklar och reser upp alla nerböjda.

Swedish (Svenska 1917)

HERREN uppehåller alla dem som äro på väg att falla, och han upprättar alla nedböjda.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Herren uppehåller alla demsom är på väg att falla,han reser upp alla nerböjda.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Herren uppehåller alla de som falla, och uppreser alla de som nederslagne äro.