Psalms 145:15 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Allas ögon är vända mot dig, och du ger dem föda i rätt tid.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Allas ögon är riktade mot dig, och du ger dem mat i rätt tid.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Alla riktar sin blick mot dig, och du ger dem deras mat i rätt tid.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Allas ögon hoppas på dig, och du ger dem deras mat i rätt tid.

Swedish (Svenska 1917)

Allas ögon vänta efter dig, och du giver dem deras mat i rätt tid.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Allas ögon väntar på dig,och du ger dem deras mat i rätt tid.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Allas ögon vänta efter dig, och du gifver dem sin spis i sinom tid.