Psalms 145:20 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Herren skyddar dem som älskar honom, men alla de onda förgör han.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
HERREN skyddar alla dem som älskar honom, men alla onda förgör han.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Herren bevakar alla som älskar honom, men han utrotar alla onda.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
HERREN bevarar alla som älskar honom, men alla gudlösa ska han förgöra.
Swedish (Svenska 1917)
HERREN bevarar alla dem som älska honom, men alla ogudaktiga skall han förgöra.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Herren bevarar alla dem som älskar honom,men alla ogudaktiga förgör han.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Herren bevarar alla de honom älska, och skall förgöra alla ogudaktiga.