Psalms 146:3 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Lita aldrig på mäktiga män, människor som ingen hjälp kan ge.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Lita inte på de mäktiga, på människor som inte kan rädda.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Lita inte på ansedda, på en människa som inte kan frälsa.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Lita inte till furstar, till människors barn som inte kan frälsa.

Swedish (Svenska 1917)

Förliten eder icke på furstar, icke på en människoson, han kan icke hjälpa.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Lita inte på furstar,inte på människor som ej kan frälsa.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Förlåter eder icke uppå Förstar; de äro menniskor, de kunna intet hjelpa.