Psalms 146:6 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Han som har gjort himmel och jord och hav och allt vad som finns i dem, han sviker aldrig sina löften.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han har gjort himlen och jorden, haven och allt som finns i dem. Hans trofasthet består för evigt.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

till himlens och jordens och havets skapare, och allt i dem. Han är för evigt sanningens väktare,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

till honom som har gjort himmel och jord och hav och allt som finns i dem, som är trofast för evigt,

Swedish (Svenska 1917)

till honom som har gjort himmelen och jorden och havet och allt vad i dem är, till honom som håller tro evinnerligen,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

till honom som har gjort himmel och jordoch hav och allt som finns i dem,till honom som är trofast för evigt,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Den himmelen, jordena, hafvet och allt det derinne är, gjort hafver; den tro håller evinnerliga;