Psalms 146:8 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Herren öppnar blinda ögon, Herren rätar krökta ryggar, Herren älskar de trogna,
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
HERREN öppnar de blindas ögon. HERREN lyfter upp de nerböjda. HERREN älskar de rättfärdiga.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Herren öppnar de blindas ögon. Herren reser upp de betryckta. Herren älskar de rättfärdiga.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
HERREN öppnar de blindas ögon, HERREN reser upp de nerböjda, HERREN älskar de rättfärdiga,
Swedish (Svenska 1917)
HERREN öppnar de blindas ögon, HERREN upprättar de nedböjda, HERREN älskar de rättfärdiga,
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Herren öppnar de blindas ögon,Herren reser upp de nerböjda,Herren älskar de rättfärdiga,
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Herren gör de blinda seende; Herren upprättar de som nederslagne äro; Herren älskar de rättfärdiga.