Psalms 147:13 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Han gör bommarna för dina portar starka och välsignar ditt folk där inne.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han gör bommarna i dina portar starka och välsignar dina barn med dig.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

För han stärker dina portbommar och välsignar dina söner där inne.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Han stärker bommarna för dina portar, han välsignar dina barn i dig.

Swedish (Svenska 1917)

Ty han har gjort bommarna för dina portar fasta; han har välsignat dina barn i dig.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ty han har gjort bommarna för dina portar fasta,han har välsignat dina barn i dig.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty han gör bommarna fasta för dina portar, och välsignar din barn i dig.