Psalms 147:15 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Han sänder sitt bud till jorden, snabbt löper hans ord.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han ger jorden sina befallningar, och snabbt går hans ord ut.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Han sänder sitt budskap till jorden, snabbt löper hans ord.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Han sänder sitt budskap till jorden, hans ord går ut med hast.

Swedish (Svenska 1917)

Han låter sitt tal gå ut till jorden, hans ord löper åstad med hast.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Han sänder sitt budskap till jorden,hans ord går ut med hast.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Han sänder sitt tal uppå jordena; hans ord löper snarliga.