Psalms 147:20 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Så har han inte gjort för andra folk, de känner inte hans lagar. Halleluja!
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Något sådant har han inte gjort för andra folk. De känner inte till hans bud. Halleluja!
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Så har han inte gjort för något annat folk. De saknar kunskap om hans förordningar. Halleluja!
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Så har han inte gjort för något annat folk, de känner inte hans domar. Halleluja!
Swedish (Svenska 1917)
Så har han icke gjort för något hednafolk; och hans rätter, dem känna de icke. Halleluja!
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Så har han inte gjort för något hednafolk,de känner inte hans domslut.Halleluja!
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Så gör han ingom Hedningom; ej heller låter dem veta sina rätter. Halleluja.