Psalms 148:4 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Prisa honom, du himlarnas himmel, du vatten ovanför himlen.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Lova honom, ni himlarnas himmel och ni vatten ovanför himlen!
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Prisa honom, du högsta himmel, och vattnet över himlen!
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Prisa honom, ni himlars himmel och ni vatten ovan himlen!
Swedish (Svenska 1917)
Loven honom, I himlars himlar och I vatten ovan himmelen.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Prisa honom, ni himlars himmeloch ni vatten ovan himlen.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Lofver honom, I himlar, allt omkring, och de vatten, som ofvan himmelen äro.