Psalms 148:5 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
De skall prisa Herrens namn, ty han befallde och de skapades.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
De ska prisa HERRENS namn, för han gav en befallning, och de skapades.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
De ska prisa Jahves namn, för han befallde och de skapades.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
De ska prisa HERRENS namn, för han befallde och de skapades.
Swedish (Svenska 1917)
Ja, de må lova HERRENS namn, ty han bjöd, och de blevo skapade.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Ja, de skall prisa Herrens namn,ty han befallde och de blev skapade.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
De skola lofva Herrans Namn; ty han bjuder, så varder det skapadt.