Psalms 149:7 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
De skall ta hämnd på folken, straffa främmande folkslag,
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
för att hämnas på nationer och straffa folk,
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
då de hämnas länderna, straffar folken,
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
för att hämnas på hednafolken och straffa folken,
Swedish (Svenska 1917)
för att utkräva hämnd på hedningarna och hemsöka folken med tuktan,
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
för att hämnas på hednafolkenoch straffa folken,
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Att de skola hämnas ibland Hedningarna, och straffa ibland folken;