Psalms 16:3 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

som hålls heliga i landet, dessa väldiga vill jag inte veta av.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Hos de heliga i landet, de härliga, har jag all min glädje.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Vad gäller de heliga i landet, de är förträffliga och jag älskar dem.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

De heliga i landet, de härliga, hos dem har jag all min glädje."

Swedish (Svenska 1917)

de heliga som finnas i landet, de äro de härliga till vilka jag har allt mitt behag.»

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

De heliga som finns i landet, de härliga,hos dem har jag all min glädje."

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

För de heliga, som på jordene äro, och för de härliga, till dem hafver jag allt mitt behag.