Psalms 17:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
visa din underbara trofasthet, du som med din starka hand räddar dem som söker skydd hos dig undan sina fiender.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Visa din underbara nåd, du som med din starka hand räddar dem som tar sin tillflykt till dig undan sina motståndare.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
visa din förunderliga kärlek! De som söker skydd hos dig räddar du från dem som trotsar din starka hand.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Visa din underbara nåd, du som med din högra hand frälser dem som flyr till dig från sina förföljare.
Swedish (Svenska 1917)
Bevisa din underbara nåd, du som frälsar undan motståndarna dem som taga sin tillflykt till din högra hand.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Visa din underbara nåd,du som med din högra handfrälsar dem som flyr till digundan sina förföljare.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Bevisa, dina underliga godhet, du, deras Frälsare, som trösta uppå dig, emot dem som sig emot dina högra hand sätta.