Psalms 17:9 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

för de gudlösa som ansätter mig, mina dödsfiender som omringar mig!

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

för de gudlösa som anfaller mig, mina dödsfiender som omger mig.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

från de onda som ansätter mig, mina dödsfiender som omger mig.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

från de gudlösa som vill förgöra mig, från mina dödsfiender som omringar mig.

Swedish (Svenska 1917)

för de ogudaktiga, som vilja fördärva mig, för mina dödsfiender, som omringa mig.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

för de ogudaktiga som vill förgöra mig,för mina dödsfiender som omringar mig.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

För de ogudaktiga, som mig förhärja; för mina ovänner, som efter mina själ stå allt omkring.