Psalms 18:22 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

ty jag har hållit mig till Herrens vägar och inte avfallit från min Gud.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Jag har följt HERRENS vägar. Jag har inte avfallit och vänt mig bort ifrån min Gud.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

För jag har hållit mig på Herrens vägar och inte i ondska avvikit från min Gud.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

för jag har hållit mig på HERRENS vägar och inte avfallit från min Gud.

Swedish (Svenska 1917)

Ty jag höll mig på HERRENS vägar och avföll icke från min Gud i ogudaktighet;

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ty jag höll mig på Herrens vägar,jag avföll ej från min Gud i ogudaktighet.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty jag håller Herrans vägar, och är icke ogudaktig emot min Gud.