Psalms 19:10 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Herrens ord är rena, de skall alltid bestå. Herrens stadgar är sanna, de är alla rättfärdiga,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

HERRENS fruktan är ren, den består för evigt. HERRENS bestämmelser är sanna, de är alla rättfärdiga,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Herrens fruktan är ren och varar för evigt. Herrens förordningar är sanna och fullständigt rättfärdiga.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

HERRENS vördnad är ren, den består för evigt. HERRENS domar är sanna, de är alla rättfärdiga.

Swedish (Svenska 1917)

HERRENS fruktan är ren och består evinnerligen; HERRENS rätter äro sanning, allasammans rättfärdiga.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Herrens fruktan är ren,den består i evighet.Herrens domslut är sanna,de är alla rättfärdiga.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Herrans fruktan är ren, och blifver evinnerliga; Herrans rätter äro sanne, allesamman rättfärdige.