Psalms 19:12 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Genom dem blir din tjänare varnad, att följa dem ger riklig lön.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Genom dem varnas din tjänare, och den som följer dem får en stor lön.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Genom dem varnas din tjänare. Det ger stor lön att hålla dem.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Genom dem blir din tjänare varnad. Den som följer dem får stor lön.

Swedish (Svenska 1917)

Av dem hämtar ock din tjänare varning; den som håller dem har stor lön.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Genom dem blir din tjänare varnad,den som följer dem får stor lön.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ock varder din tjenare igenom dem förmanad; och den dem håller, han hafver stor lön.