Psalms 19:15 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Ta i nåd emot mina ord, mitt hjärtas bön till dig, Herre, min klippa, min hjälpare.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Låt mina ord och mina innersta tankar behaga dig, HERRE, min klippa, min befriare!

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Låt mina ord och mina inre tankar behaga dig Herre, du min klippa och återlösare.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Låt min muns ord och mitt hjärtas tankar behaga dig, HERRE, min klippa och återlösare.

Swedish (Svenska 1917)

Låt min muns tal täckas dig och mitt hjärtas tankar, HERRE, min klippa och min förlossare.