Psalms 19:4 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Det är inte tal, det är inte ljud, deras röster kan inte höras,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Utan tal, utan ord, utan att deras röster hörs

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Det hörs ej ljud eller språk, inget kan höras.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

utan tal och utan ord, utan att man hör deras röst.

Swedish (Svenska 1917)

det är ej ett tal eller språk vars ljud icke höres.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

utan tal och utan ord,deras röst hörs inte.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Intet mål eller tal är, der man deras röst icke hörer.