Psalms 21:3 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Vad han önskar ger du honom, du vägrar ej det han ber om.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Du ger honom vad han innerst inne önskar, du vägrar honom inget han ber om. Séla

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Du gav vad hans hjärta ville ha, du nekade ej hans läppars önskan. <>

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Du ger honom vad hans hjärta begär, du nekar honom inte vad hans läppar ber om. Sela

Swedish (Svenska 1917)

Vad hans hjärta önskar har du givit honom, och hans läppars begäran har du icke vägrat honom. Sela.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Vad hans hjärta önskar ger du honom,vad hans läppar begär vägrar du honom inte. Sela.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Du gifver honom hans hjertas önskan, och förvägrar intet hvad hans mun beder. Sela.