Psalms 21:4 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Du kommer till honom med goda gåvor, du sätter på hans huvud en krona av guld.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Du möter honom med rika välsignelser, du sätter en krona av renaste guld på hans huvud.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Du mötte honom med goda välsignelser, du satte en krona av rent guld på hans huvud.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Du möter honom med rika välsignelser, du sätter en krona av rent guld på hans huvud.

Swedish (Svenska 1917)

Ty du kommer honom till mötes med välsignelser av vad gott är; du sätter på hans huvud en gyllene krona.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ty du möter honom med rika välsignelser,du sätter en krona av rent guld på hans huvud.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty du öfverskuddar honom med god välsignelse; du sätter ena gyldene krono uppå hans hufvud.