Psalms 22:13 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Tjurar skockar sig runt mig, jag är kringränd av bestar från Bashan.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Tjurar i mängd omger mig, Bashans tjurar omringar mig.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Mängder av tjurar omringar mig, kraftiga oxar från Bashan omger mig.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Tjurar i mängd omger mig, Bashans oxar omringar mig.

Swedish (Svenska 1917)

Tjurar i mängd omgiva mig, Basans oxar omringa mig.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Tjurar i mängd omger mig,Basans oxar omringar mig.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Store stutar hafva belagt mig; fete oxar hafva omhvärft mig.