Psalms 22:5 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

På dig förtröstade våra fäder, de litade på dig, och du kom dem till hjälp.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Våra fäder satte sin tillit till dig, de förtröstade på dig, och du befriade dem.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Våra fäder förtröstade på dig, de förtröstade och du räddade dem.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

På dig förtröstade våra fäder, de förtröstade och du befriade dem.

Swedish (Svenska 1917)

På dig förtröstade våra fäder; de förtröstade, och du räddade dem.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

På dig förtröstade våra fäder,de förtröstade och du befriade dem.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Våre fäder hoppades uppå dig; och då de hoppades, halp du dem ut.