Psalms 22:6 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

De ropade till dig och blev räddade, de litade på dig, och du svek dem aldrig.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

De ropade till dig och blev räddade. De förtröstade på dig och blev aldrig besvikna.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

De ropade till dig och frälstes, de förtröstade på dig och blev inte besvikna.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Till dig ropade de och fick hjälp, de förtröstade på dig och behövde inte skämmas.

Swedish (Svenska 1917)

Till dig ropade de och blevo hulpna; på dig förtröstade de och kommo icke på skam.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Till dig ropade de och fick hjälp,på dig förtröstade de och kom ej på skam.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Till dig ropade de, och vordo hulpne; de hoppades på dig, och vordo icke till skam.