Psalms 24:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Här är det släkte som sökt sig till Herren, som träder fram inför ditt ansikte, du Jakobs Gud.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Sådant är det släkte som söker dig, Jakobs Gud. Séla
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Sådant är det släkte, Jakobs släkte, som söker honom, söker ditt ansikte. <>
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Sådant är släktet som frågar efter honom, de som söker ditt ansikte är Jakobs barn. Sela
Swedish (Svenska 1917)
Sådant är det släkte som frågar efter honom; de som söka ditt ansikte, de äro Jakobs barn. Sela.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Sådant är det släkte som frågar efter honom.De som söker ditt ansikte,de är Jakobs barn. Sela.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Detta är den slägt, som efter honom frågar, den ditt ansigte, Jacob, söker. Sela.