Psalms 25:10 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Allt vad Herren gör är nåd och trofasthet mot dem som håller hans förbund och hans bud.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Alla HERRENS vägar är nåd och trofasthet för dem som håller hans förbund och befallningar.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Alla Herrens vägar är kärlek och sanning, för dem som håller hans förbund och hans lagbud.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Alla HERRENS vägar är nåd och sanning för dem som håller hans förbund och vittnesbörd.

Swedish (Svenska 1917)

Alla HERRENS vägar äro nåd och trofasthet för dem som hålla hans förbund och vittnesbörd.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Alla Herrens vägar är nåd och sanningför dem som håller hans förbund och vittnesbörd.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Alle Herrans vägar äro godhet och sanning, dem som hans förbund och vittnesbörd hålla.