Psalms 25:11 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Herre, min synd är stor, förlåt den, ditt namn till ära.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

HERRE, för ditt namns skull, förlåt min synd, för den är stor.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jahve, för ditt namns skull, förlåt mig min stora synd.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

För ditt namns skull, HERRE, förlåt min synd, för den är stor.

Swedish (Svenska 1917)

För ditt namns skull, HERRE, förlåt min missgärning, ty den är stor.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

För ditt namns skull, Herre,förlåt min missgärning, ty den är stor.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

För ditt Namns skull, Herre, var mine missgerning nådelig, den stor är.