Psalms 26:2 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Granska mig, Herre, och pröva mig, rannsaka hjärta och njurar!

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Sätt mig på prov, HERRE, utforska mig, granska hela mitt innersta!

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Herre, rannsaka och granska mig, pröva mitt hjärta, mitt inre.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Granska mig, HERRE, och pröva mig, rannsaka mina njurar och mitt hjärta.

Swedish (Svenska 1917)

Pröva mig, HERRE, och försök mig; rannsaka mina njurar och mitt hjärta.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Utforska mig, Herre, och pröva mig,rannsaka mina njurar och mitt hjärta.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Pröfva mig, Herre, och försök mig; ransaka mina njurar och mitt hjerta.