Psalms 26:4 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Jag sitter aldrig i lag med lögnare och sluter mig inte till hycklarna.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Jag sitter inte tillsammans med lögnare och håller inte ihop med hycklare.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jag sitter inte bland lögnare och umgås inte med falska människor.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Jag sitter inte hos lögnare och umgås inte med hycklare,

Swedish (Svenska 1917)

Jag sitter icke hos lögnens män, och med hycklare har jag icke min umgängelse.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Jag sitter ej hos lögnareoch umgås ej med hycklare.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Jag sitter icke när de fåfänga, menniskor, och hafver icke omgängelse med de falska.