Psalms 29:6 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Han får Libanon att hoppa som en kalv, Sirjons berg som en vildoxe.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han får Libanon att hoppa som en kalv och Sirjon som en vildoxe.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Han får Libanon att hoppa som en kalv, Sirjons berg som en ung vildoxe.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Han får dem att hoppa som kalvar, Libanon och Sirjon som unga vildoxar.

Swedish (Svenska 1917)

Han kommer dem att hoppa likasom kalvar, Libanon och Sirjon såsom unga vildoxar.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Han får Libanon och Sirjon att hoppa som kalvar,som unga vildoxar.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och låter dem springa såsom en kalf; Libanon och Sirion, såsom en ung enhörning.