Psalms 29:8 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Herrens röst får öknen att skälva, Herren får Kadeshöknen att skälva.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

HERRENS röst skakar öknen, HERREN skakar Kadeshöknen.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Herrens röst får öknen att skälva, Herren får Kadesh öken att skälva.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

HERRENS röst får öknen att bäva, HERREN får Kadesh öken att bäva.

Swedish (Svenska 1917)

HERRENS röst kommer öknen att bäva, HERREN kommer Kades' öken att bäva.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Herrens röst kommer öknen att bäva,Herren kommer Kadesh öken att bäva.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Herrans röst berörer öknena; Herrans röst berörer öknena Kades.