Psalms 3:7 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Jag fruktar ej för de tiotusen, som ansätter mig från alla håll.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Jag är inte rädd för de tiotusentals människor som omringar mig från alla håll.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jag räds ej tiotusen som angriper mig från alla håll.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Jag fruktar inte tiotusen man som omringar mig från alla håll.

Swedish (Svenska 1917)

Jag fruktar icke för skaror av många tusen, som lägra sig mot mig runt omkring.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Jag fruktar ej för skaror av många tusen,som ansätter mig från alla sidor.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Jag fruktar mig intet för mång hundrad tusend, de som lägga sig emot mig allt omkring.