Psalms 31:22 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Lovad vare Herren, ty han var förunderligt god mot mig i nödens tid.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Välsignad vare HERREN, för han visade mig sin underbara nåd i en belägrad stad.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Lov och pris till Herren, för mirakulöst visade han mig sin trogna kärlek i belägrad stad!

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Lovad är HERREN! Han har visat mig sin underbara nåd i en belägrad stad.

Swedish (Svenska 1917)

Lovad vare HERREN, ty han har bevisat mig sin underbara nåd genom att beskära mig en fast stad!

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Välsignad vare Herren,ty han har visat mig sin underbara nådi en belägrad stad.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Lofvad vare Herren, att han mig en underlig godhet bevisat hafver, i enom fastom stad.