Psalms 32:11 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Ni rättfärdiga, gläd er över Herren och jubla! Alla rättrådiga, ropa av fröjd!

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Gläd er i HERREN och jubla, ni rättfärdiga, sjung av glädje, ni rättsinniga.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Ni rättfärdiga, var glada i Herren och fröjda er! Jubla, alla ni rättsinniga!

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Gläd er i HERREN och fröjda er, ni rättfärdiga, jubla, alla ni som har ärliga hjärtan!

Swedish (Svenska 1917)

Varen glada i HERREN och fröjden eder, I rättfärdige, och jublen, alla I rättsinnige.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Var glada i Herren och fröjda er, ni rättfärdiga,jubla, alla ni rättsinniga!

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Fröjder eder af Herranom, och varer glade, I rättfärdige; och berömmer eder, alle I fromme.