Psalms 33:14 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Från sin tronsal betraktar han alla dem som bor på jorden,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han betraktar från sin boning alla som bor på jorden,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Där han tronar iakttar han människorna på jorden.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

från sin boning betraktar han alla som bor på jorden.

Swedish (Svenska 1917)

Från sin boning blickade han ned till alla dem som bo på jorden,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Från sin boning blickar han nerpå alla som bor på jorden,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Utaf sinom fasta stol ser han uppå alla de som på jordene bo.