Psalms 33:18 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Men Herren vakar över dem som fruktar honom, över dem som hoppas på hans nåd,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Men HERRENS ögon följer dem som fruktar honom och hoppas på hans nåd.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Men Herrens öga vilar på dem som fruktar honom, dem som väntar på hans trogna kärlek,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men HERRENS ögon ser till dem som vördar honom, till dem som hoppas på hans nåd,

Swedish (Svenska 1917)

Se, HERRENS öga är vänt till dem som frukta honom, till dem som hoppas på hans nåd;

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Se, Herrens ögon ser till dem som fruktar honom,till dem som väntar på hans nåd.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Si, Herrans öga ser uppå dem som frukta honom; de som uppå hans godhet trösta;