Psalms 33:7 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Som i en lägel samlade han havet och lade djupens vatten i säkert förvar.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han samlade havsvattnen till en plats, han lade djupen där de skulle förvaras.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Han samlade havsvattnet på ett ställe och lagrade djupen.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Han samlar havets vatten som i en hög, han lägger djupen i förvaringsrum.

Swedish (Svenska 1917)

Han samlar havets vatten såsom i en hög; han lägger djupen i deras förvaringsrum.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Han samlar havets vatten som i en hög,han lägger djupen i deras förvaringsrum.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Han håller vattnet i hafvet tillsammans, såsom uti en lägel; och lägger djupen i det fördolda.