Psalms 34:11 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Lejon kan lida nöd och hungra, de som sökt sig till Herren saknar ingenting.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Lejon kan lida brist och gå hungriga, men de som söker HERREN behöver aldrig sakna något gott.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Unglejon kan lida nöd och svälta, men de som söker Herren saknar inget gott.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Unga lejon lider nöd och hungrar, men de som söker HERREN saknar inget gott.
Swedish (Svenska 1917)
Unga lejon lida nöd och hungra, men de som söka HERREN hava icke brist på något gott.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Unga lejon lider nöd och hungrar,de som söker Herren saknar ej något gott.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
De rike skola törstige vara och hungra; men de som Herran söka, hafva ingen brist på något godt.