Psalms 34:23 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Herren räddar sina tjänares liv, de som flyr till honom är fria från skuld.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

HERREN räddar sina tjänares liv, och ingen som tar sin tillflykt till honom ska dömas.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Herren befriar sina tjänares själar. Ingen som söker skydd hos honom ska straffas.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men HERREN friköper sina tjänares själar, och ingen som flyr till honom ska stå med skuld.

Swedish (Svenska 1917)

Men sina tjänares själar förlossar HERREN, och ingen skall stå med skuld, som tager sin tillflykt till honom.