Psalms 36:8 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Din nåd är dyrbar, o Gud, i dina vingars skugga finner människor tillflykt.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Hur dyrbar är inte din nåd, Gud! Människobarnen har sin tillflykt under dina vingars skugga.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Gud, hur dyrbar är inte din trogna kärlek! Människor finner tillflykt i dina vingars skugga.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Hur dyrbar är inte din nåd, o Gud! Människors barn har sin tillflykt i dina vingars skugga.

Swedish (Svenska 1917)

Huru dyrbar är icke din nåd, o Gud! Människors barn hava sin tillflykt under dina vingars skugga.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Hur dyrbar är inte din nåd, Gud!Människors barn har sin tillflykt under dina vingars skugga.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Huru dyr är din godhet, Gud, att menniskors barn tröst hafva under dina vingars skugga!