Psalms 37:13 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Herren ler åt dem, han ser att deras stund kommer.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Men Herren ler åt honom, för han ser hans dag komma.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Men Herren skrattar åt honom, för han vet att hans dag kommer.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men Herren ler åt honom, för han ser att hans stund kommer.

Swedish (Svenska 1917)

men Herren ler åt honom, ty han ser att hans dag kommer.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Men Herren ler åt honom,ty han ser att hans stund kommer.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men Herren ler åt honom; ty han ser att hans dag kommer.