Psalms 37:38 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

men syndarna går alla under, de gudlösa berövas sin framtid.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Men syndarna förgås allesammans, och de gudlösas framtid skärs av.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Men alla syndare ska utrotas, de ondas framtid huggs av.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men syndarna går alla under, de gudlösas framtid blir avskuren.

Swedish (Svenska 1917)

Men överträdarna skola allasammans förgås, de ogudaktigas framtid varder avskuren.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Men syndarna går alla under,de ogudaktigas framtid blir avskuren.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men de öfverträdare skola tillsammans förgås, och de ogudaktige på sistone utrotade varda.