Psalms 38:19 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Jag bekänner min skuld, jag sörjer över min synd.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Jag bekänner min synd. Jag sörjer över min skuld.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jag bekänner min skuld, jag sörjer över min synd.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Jag bekänner min skuld, jag sörjer över min synd.

Swedish (Svenska 1917)

ja, jag måste bekänna min missgärning, och jag sörjer över min synd.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Jag bekänner min skuldoch sörjer över min synd.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty jag gör mina missgerning kunnoga, och sörjer för mina synd.